升车,必正立,执绥。车中不内顾,不疾言,不亲指。 返回《论语》目录 隐藏译文隐藏注释 古籍助理 原文 升车,必正立,执绥。车中不内顾,不疾言,不亲指。 白话译文 孔子上车时,一定站立端正,拉住扶手的带子登车。在车中,不向里面环顾,不快速说话,不用手指指画画。 注释 ①绥(suí):上车时扶手用的索带。