子畏于匡,颜渊后。子曰:“吾以女为死矣!”曰:“子在,回何敢死!”

返回《论语》目录

原文

子畏于匡,颜渊后。子曰:“吾以女为死矣!”曰:“子在,回何敢死!”

白话译文

孔子被囚禁在匡地,颜渊后来赶来。孔子说:“我还以为你死了呢。”颜渊说:“您还活着,我怎么敢先死呢?”

注释

①畏于匡:见《子罕第九》第五章注①。