子贡方人，子曰：“赐也贤乎哉？夫我则不暇。” 返回《论语》目录 隐藏译文隐藏注释 古籍助理 原文 子贡方人，子曰：“赐也贤乎哉？夫我则不暇。” 白话译文 子贡议论别人。孔子说：“你端木赐就什么都好吗？我就没有这种闲暇（去议论别人）。” 注释 ①方人：有二解，一是郑注'“言人之过恶"，即讥评别人；二是比也，同别人比而较其短长。两说均通，今从后说。