子曰:“吾犹及史之阙文也,有马者借人乘之,今亡矣夫!”

返回《论语》目录

原文

子曰:“吾犹及史之阙文也,有马者借人乘之,今亡矣夫!”

白话译文

孔子说:“我还能够看到史书中存疑空阙的地方。有马的人(自己不会调教)先借给别人骑,现在没有这样的了。”

注释

①有马者,借人乘之:有人认为此句系错出,难以索解,存疑而已。 ②亡(wú):无。