子曰：“不有祝鮀之佞，而有宋朝之美，难乎免于今之世矣。” 返回《论语》目录 隐藏译文隐藏注释 古籍助理 原文 子曰：“不有祝鮀之佞，而有宋朝之美，难乎免于今之世矣。” 白话译文 孔子说：“如果没有祝鮀那样的口才，却仅仅有宋国公子朝那样的美貌，在当今的社会里就难以避免祸害了。” 注释 ①祝鮀(tuó)：卫国大夫，字子鱼。他是祝官，名。善于外交辞令。 ②宋朝：宋国的公子朝。《左传》中曾记载他因美貌而惹起祸乱的。