子曰：“好勇疾贫，乱也。人而不仁，疾之已甚，乱也。” 返回《论语》目录 隐藏译文隐藏注释 古籍助理 原文 子曰：“好勇疾贫，乱也。人而不仁，疾之已甚，乱也。” 白话译文 孔子说：“喜欢勇敢逞强却厌恶贫困，是一种祸害。对不仁的人憎恶太过，也是一种祸害。” 注释 ①疾．恨，憎恨。 ②已甚：即太过分。已，太。