子曰：“三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。” 返回《论语》目录 隐藏译文隐藏注释 古籍助理 原文 子曰：“三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。” 白话译文 孔子说：“一国的军队，可以强行使它丧失主帅；一个男子汉，却不可以强行夺去他的志向。” 注释 ①三军：古代大国三军，每军一万二千五百人。 ②匹夫：男子汉，泛指普通老百姓。