曾子曰：“慎终追远，民德归厚矣。” 返回《论语》目录 隐藏译文隐藏注释 古籍助理 原文 曾子曰：“慎终追远，民德归厚矣。” 白话译文 曾子说：“谨慎地对待父母的丧事，恭敬地祭祀远代祖先，就能使民心归向淳厚了。” 注释 ①慎终：指对父母之丧要尽其哀。追远：指祭祀祖先要致其敬。 ②民德：指民心，民风。厚：朴实，淳厚。民德归厚，指民心归向淳厚。