子谓仲弓曰：“犁牛之子骍且角，虽欲勿用，山川其舍诸？” 返回《论语》目录 隐藏译文隐藏注释 古籍助理 原文 子谓仲弓曰：“犁牛之子骍且角，虽欲勿用，山川其舍诸？” 白话译文 孔子对仲弓说：“耕牛生的小牛犊长着红色的毛皮，两角整齐，虽然不想用来当祭品，山川之神难道会舍弃它吗？” 注释 ①子谓仲弓：有两种解释，一是孔子对仲弓说；二是孔子对第三者议论仲弓，今从前说。 ②犁牛：耕牛。骍(xīng)且角：祭祀用的牛，毛色为红，角长得端正。骍，红色。