子曰：“奢则不孙，俭则固。与其不孙也，宁固。” 返回《论语》目录 隐藏译文隐藏注释 古籍助理 原文 子曰：“奢则不孙，俭则固。与其不孙也，宁固。” 白话译文 孔子说：“奢侈豪华就会显得不谦逊，省俭朴素则会显得寒伧。与其不谦逊，宁可寒伧。” 注释 ①孙(xùn)、同“逊”，恭顺。不孙，即为不逊，这里指'樾礼”。 ②固：简陋、鄙陋，这里是寒酸的意思。